دیدین خودمون بعضی وقتا میگیم مثلاً اگه اینجوری بشه
" دیگه چه بهتر "
حالا این میشه :
so much the better
امشب چندتا مهمون داریم. میشه شام رو بپزی ؟ اگه سالاد هم درست کنی دیگه چه بهتر .
We're having some guests tonight. would you cook the dinner? If you do the salad , so much the better
خیلی وقتا پای صحبت پدربزرگ ها و مادربزرگ ها که میشینیم یه داستانی رو واسمون تعریف میکنن . یه داستان رو شاید 20 بار تعریف کنن .
میگیم این داستان رو 20 بار شنیدم .
I have heard that line 20 times -
line : داستان
پیج جملات کاربردی زبان انگلیسی